-
1 franking privilege
право франкирования писем (право бесплатной пересылки почты) право бесплатной пересылки почты;
право франкирования писемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > franking privilege
-
2 franking privilege
-
3 franking privilege
право бесплатной пересылки почты; право франкирования писем -
4 franking privilege
право франкирования писемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > franking privilege
-
5 curso libre de porte
-
6 franquicia postal
-
7 franking privilege
[ˌfræŋkɪŋ'prɪvɪlɪdʒ]1) Общая лексика: право бесплатной пересылки почты, право франкирования писем2) Военный термин: право бесплатной пересылки почтовой корреспонденции3) Юридический термин: право отправлять франкированные письма, право франкирования4) Реклама: право франкирования корреспонденции -
8 franking privilege
гос. упр. право франкирования (бесплатной пересылки) (право бесплатной отправки корреспонденции, которым иногда наделяются государственные чиновники; для отправления такого письма достаточно подписи имеющего такое право чиновника на месте, где ставится марка)* * * -
9 franquicia
освобождение (от пошлины, налогов); франшиза* * *f1) право, привилегия, льгота2) франшиза3) договор о франшизе, франшизное соглашение, франшизирование, франчайзинг4) избирательное право, право голоса•- franquicia del votoacoger a la [conceder] franquicia postal — разрешать к отправке без уплаты почтового сбора; предоставить право франкирования писем
- franquicia impositiva
- franquicia postal
- franquicia arancelaria
- franquicia tributaria -
10 franking privilege
[͵fræŋkıŋʹprıvılıdʒ]право бесплатной пересылки почты; право франкирования писем -
11 acogido a la franquicia postal
разрешенный к отправке без уплаты почтового сбора; получивший право франкирования писемEl diccionario Español-ruso jurídico > acogido a la franquicia postal
-
12 conceder franquicia postal
El diccionario Español-ruso jurídico > conceder franquicia postal
-
13 registrado para curso libre de porte
El diccionario Español-ruso jurídico > registrado para curso libre de porte
-
14 acoger a conceder franquicia postal
гл.Испанско-русский универсальный словарь > acoger a conceder franquicia postal
-
15 acoger a la franquicia postal
гл.Испанско-русский универсальный словарь > acoger a la franquicia postal
-
16 acogido a la franquicia postal
прил.Испанско-русский универсальный словарь > acogido a la franquicia postal
-
17 conceder franquicia postal
Испанско-русский универсальный словарь > conceder franquicia postal
-
18 curso libre de porte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > curso libre de porte
-
19 franquicia postal
сущ. -
20 registrado para curso libre de porte
прил.Испанско-русский универсальный словарь > registrado para curso libre de porte
См. также в других словарях:
Франкирование — Франкирование, или франкировка (от итал. fran care освобождать[1] и лат. francus бесплатный), форма предварительной оплаты почтового сбора, материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых… … Википедия
Почтовые марки и история почты Ирландии — «Карта Ирландии»: первая ирландская почтовая марка, 1922, 2 пенса (2d) История почты и почтовых марок Ирландии подразделяется на периоды британского владычества и независимого ирландского государства. Начиная с 1922 года официальный почтовый… … Википедия
Почтовые марки Ирландии — Республика Ирландия и … Википедия
Служебная почта — Служебное письмо из Лондона генеральному директору почт и телеграфов в Туре с надписью англ. … Википедия
История почты и почтовых марок Германии — Федеративная Республика Германия … Википедия
Франкотип — Пример франкотипа почты Германии (2005) Франкотип результат механического франкирования почтовых отправлений, как правило исходящих от крупных государственных ведомств … Википедия
Франкировальный штемпель — Пример франкотипа почты Германии (2005) Франкотип результат механического франкирования почтовых отправлений, как правило исходящих от крупных государственных ведомств, коммунальных служб, научных учреждений, деловых структур, общественных… … Википедия
Кеннеди, Жаклин — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
История почты и почтовых марок Молдавии — Республика Молдова молд … Википедия
История почты и почтовых марок Лихтенштейна — Княжество Лихтенштейн нем … Википедия
История почты и почтовых марок Гренландии — Гренландия … Википедия